Why do you query the API on the server side? In my opinion this could be all done on the front-end. If you are using some server logic, I would query the API via server, store the results in your database. This way you save some API requests. Most public APIs are limited.